Posted by: r.m. | October 8, 2008

Chronicles of a Refugee

الحملة الاهلية لاحياء الذكرى الستين للنكبة (لبنان) تقدم:

“سيرة لاجئ” سلسلة أفلام وثائقية لبرلا عيسى وأصيل منصور وآدم شابيرو
يلي العرض حوار مع المخرجة برلا عيسى

مواعيد العرض:

الجزء الثاني “النكبات اليومية”

مخيم نهر البارد
السبت ١١ تشرين الاول ٦,٣٠ مساءً

مسرح المدينة (الحمراء) – القاعة الصغيرة
الاثنين ١٣ تشرين الاول ٧ مساءً

الجزء الرابع “هوية بلا وطن”

مخيم شاتيلا – ساحة مركز الشباب الفلسطيني
الاربعاء ١٥ تشرين الاول ٦,٣٠ مساءً

مخيم عين الحلوة – قاعة ناجي العلي
الجمعة ١٧ تشرين الاول ٦,٣٠ مساءً

الجزء الخامس “حكي العودة”

مخيم برج الشمالي – مركز الشباب الفلسطيني
السبت ١٨  تشرين الاول ٦,٣٠ مساءً

مسرح المدينة (الحمراء) – القاعة الصغيرة
الاثنين ٢٠ تشرين الاول ٧ مساءً

“النكبات اليومية” (٨٩ دقيقة)
تتناول هذه الحلقة التجارب الحياتية للاجئين الفلسطينيين في مختلف أنحاء العالم منذ سنة ١٩٦٧، وتبحث في طردهم المتكرّر من مختلف البلدان ومخيمات اللاجئين من سنة ١٩٦٧ وحتى سنة ٢٠٠٧. كما تبحث هذه الحلقة في تأثير مثل هذا الطرد المتكرر على الذين عاشوه وماذا يعني لشعب ما ان يكون تحت تهديد مستمر بأن يصبح مجموعة لاجئين للمرة الثانية او الثالثة او الرابعة.

“هوية بلا وطن” (٧٨ دقيقة)
تقوم هذه الحلقة بتحليل معنى الهوية الفلسطينية وصفاتها المميّزة على ضوء ستين عاماً من اللجوء، وهو حال الفلسطينيين في مختلف البلاد.  في هذه الحلقة، يتناول فلسطينيون عاديون، ليسوا “خبراء”، مواضيع محظورة مثل دور مخيمات اللاجئين وفائدة الجنسية والعيش خارج الوطن العربي، وأثرها على تشكّل الهوية.

“حكي العودة” (٧٨ دقيقة)
تستكشف الحلقة من خلال مقابلات ووثائق أرشيف مصورة، فعّالية العمل الذي أُنجز في الماضي لتمكين اللاجئين الفلسطينيين من العودة الى ديارهم. كما تنقل  ردات فعل اللاجئين حول العالم، اليوم، لعدم وجود اي تقدم في هذا المجال.

The Campaign for the Commemoration of the 60th Anniversary of the Nakba presents:

Chronicles of a Refugee, a 6 part documentary series by Perla Issa, Aseel Mansour, and Adam Shapiro.

Join us for a screening of

Episode II : The Daily Nakbas
Masrah El-Madina – Small Auditorium
Monday Oct 13th at 7PM

Discussion with filmmaker Perla Issa will follow.

“The Daily Nakbas” picks up the experience of Palestinian refugees worldwide in 1967 and is an exploration of the repeated expulsions of Palestinians from various countries and refugee camps around the world from 1967 to 2007. This episode explores the impact of such expulsions on those who live through them, and what it means for a community to be under constant threat of being made refugees a second, third or fourth time.

Episode V : The Talk of Return
Masrah El-Madina – Small Auditorium
Monday Oct 20th at 7PM

Through interviews and archival footage, “The Talk of Return” explores the effectiveness of work previously done for achieving the return of Palestinian refugees to their homes, while also looking at how refugees today are responding to the lack of institutional progress on the issue. Given the 60th anniversary of the catastrophe that led to the creation of the Palestinian refugee problem, this film serves as an important perspective on what work remains to be done.

Background information: A 10 minutes preview of the Series is available on youtube: Preview in Arabic and
Preview in English


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: